INGREDIENTS
- 1 bunch of spinach|ほうれん草 1束
- 1/2 c white wine|白ワイン 1/2カップ
- 1/4 c flour|小麦粉 1/4カップ
- 1 tbsp. olive oil|オリーブオイル 大さじ1
- 1 tbsp. Butter|バター 大さじ1
- 2 tbsp. Parmigiano Reggiano|パルミジャーノ・レッジャーノ 大さじ2
- 2 cornichons|コーニッション 2つ
- 2 oz provolone cheese|プロボローネチーズ 50g程度
- 2 boneless pork chops|豚肉ロースステーキ用 2枚
- Pinch of salt|塩適量
- Lemon juice from 1/2 lemon|レモン半個分のレモン汁
INSTRUCTIONS
下準備
- プロボローネは4-6枚に薄くスライスしておく。
- コーニッションは3mmくらいの厚さに輪切りにスライス。
- パルミジャーノをすりおろしておく。
手順
- 鍋にお湯を沸かして塩を少量入れ、5cmくらいに切ったほうれん草を、柔らかくなるまで3-4分ほど茹でる。水で冷まして水分をよく絞り、2等分にしておく。
- ポークを横から切り込みを入れて開き(バタフライ)、肉叩きで叩いてから塩をまぶす。
- 開いたポークの片方に、薄くスライスしたプロボローネをそれぞれ2-3枚並べる。
- その上にほうれん草、スライスしたコーニッション、すりおろしておいたパルミジャーノをかける。
- ポークを閉じ、竹串をさして固定させる。
- 両面に小麦粉をまぶし、余分な粉を手で軽くはたき落とす。
- フライパンにバターとオリーブオイルを入れ、弱火でバターを溶かす。
- バターが溶けたらポークを両方入れて、中弱火で軽く焼き色がつくまで10分ほどじっくり焼く。
- ひっくり返してさらに10分。
- 切り目を入れて、ポークがまだ少しピンクの状態を確認して、お皿に取り出し、ホイルをかけて5分置いておく。
- その間、フライパンに白ワインとレモン汁を入れ、強火にしてソースを半分くらいの量になるまで煮込む。塩で味を調整。
- 5分経ったら、ポークの串を取り、スライスしてお皿に盛り、ソースをかけて完成。